こんにちは。あろはこです。
ご訪問、ありがとうございます。😊
今回は、パリマラソン旅行記
～エントリーの登録内容と診断書のこと～です。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
エントリーの登録内容のこと
パリマラソンは
大会ホームページから
自力エントリーしました。
入力しながら思ったことは
日本のマラソン大会に
エントリーする時の登録内容を
ローマ字に変えて登録している
感じがしました。
パリマラソンで登録した主な内容は
- First Name（名前）
- Last Name（名字）
- Sex（性別）
male（男性）か、 female（女性）のどちらか選択 - Date of Birth（生年月日）
日 / 月 /西暦 の順で入力 - Address（住所）
- Postal code（郵便番号）
- Phone（電話番号）
- Nationality（国籍）
- E-mail Address（メールアドレス）
- mergency contact person（緊急連絡先）
name（緊急連絡者になる人の氏名）
relationship for you（緊急連絡者との関係）
phone（緊急連絡者の電話番号） - Race Category（参加種目）
- T-shirt size（Tシャツのサイズ）
- Signature and Date（署名と日付）
スムーズにエントリーするための準備
- ローマ字で書いた登録内容をリスト化しておく
- google翻訳を使って、大会サイトの内容をざっくり把握
【追加】翻訳サイトは、DeepLがオススメ（こちら）
診断書のこと
パリマラソンの
エントリーが完了したら
診断書のフォームを
ダウンロードしました。⤵
http://netstorage.lequipe.fr/ASO/egp/marathon-de-paris/certificat-medical-us.pdf
診断書の対応や
費用については
医療機関に確認オススメです。😌
ちなみに
書いてもらった診断書は
こんな感じです。⤵⤵⤵
- １…医師名（ローマ字記載）
- ２…参加者の氏名（ローマ字記載）
- ３…生年月日（日/月/年）
- ４…年齢
- ５…医療機関名（ローマ字記載）
- ６…診断日（日/月/年）
- ７…医師のサイン（ローマ字記載）
- ８…住所（ローマ字で記入していただきました）
- ９…医療機関名と住所のゴム印
- 10…医師名（日本語）
- 11…印鑑
ゼッケン引き換えの時に
受付で提出したら
無事に受理して
もらえました。😊
＃パリマラソン2013、＃パリ旅、＃パリマラソン参加に診断書必要、＃登録内容を英語でまとめておくとスムーズ
コメント